In the last few moments, Jeff Gorton, of the Montreal Canadiens, was at a press conference, and he was questioned about the Logan Mailloux case and his current ban from playing in the NHL.
It depends on perceptions, but Eric Engels' report is exactly how we understood it too. Let's just say it remains, unfortunately, an ambiguous matter.
We are still awaiting the lifting of this ban for Mailloux to play, but from what we're reading above, it definitely seems to be moving in the right direction.